Explicación de la tasa de mantenimiento portuario (HMF) para el transporte marítimo a EE. UU.

La tasa de mantenimiento portuario, o HMF, es una tasa aduanera estadounidense que se cobra sobre cierta carga comercial importada por vía marítima. Si sus mercancías están enviado a los Estados Unidos por marEl HMF se suele calcular en función del valor declarado de la carga y se paga durante el despacho de aduanas.

Esta guía explica cómo se calcula la HMF, quién la paga, cuándo se aplica y en qué se diferencia de la Tarifa de Procesamiento de Mercancías, lo que ayuda a los importadores a estimar con mayor precisión los costos del flete marítimo de China a EE. UU.

Importaciones por transporte marítimo

Tarifas de aduanas de EE. UU.

HMF frente a MPF

Guía de la Tasa de Mantenimiento Portuario (HMF) para importaciones marítimas a EE. UU. con imágenes de tasas portuarias, de contenedores y aduaneras.
Más de 10 000 envíos internacionales gestionados Soluciones de envío global marítimo, aéreo y DDP Seguimiento de envíos y atención al cliente 24/7

Índice

¿Cuál es la tarifa de mantenimiento del puerto?

La Tasa de Mantenimiento Portuario (HMF, por sus siglas en inglés) es un cargo aduanero estadounidense que se aplica a ciertas cargas comerciales que transitan por puertos estadounidenses cubiertos por la normativa. Para los importadores que utilizan el transporte marítimo para enviar mercancías a Estados Unidos, la HMF es uno de los cargos habituales que pueden aparecer durante el despacho de aduanas.

La tarifa es cobrada por EE.UU. Aduanas y Protección Fronteriza y está relacionado con el uso y mantenimiento de los puertos, canales e infraestructura portuaria de EE. UU. No es un cargo de flete del transportista, ni es lo mismo que la manipulación en terminal, los aranceles aduaneros o el costo de entrega final.

Para la mayoría de las importaciones por vía marítima, la tasa de mantenimiento portuario se calcula en función del valor de la carga declarado a efectos aduaneros.

¿Por qué existe HMF?

La tasa de mantenimiento portuario contribuye al Fondo Fiduciario para el Mantenimiento Portuario, que se utiliza para el mantenimiento de los puertos, el dragado, los canales de navegación y otras necesidades operativas relacionadas. Estas actividades ayudan a mantener los puertos estadounidenses seguros y aptos para el uso de buques comerciales.

Esta tasa está vinculada a la Ley de Desarrollo de Recursos Hídricos y a las normas estadounidenses relacionadas con la financiación de los puertos. En resumen, cuando la carga importada utiliza la infraestructura portuaria de EE. UU., el Fondo de Financiación para Puertos (HMF) contribuye a financiar parte del mantenimiento y las obras necesarias para que dichos puertos sigan funcionando.

Para los importadores, la cuestión práctica es sencilla: el HMF es un coste por uso del puerto vinculado al flete marítimo, no un recargo de la compañía naviera.

¿Cuándo se aplica HMF?

La normativa HMF se aplica generalmente cuando la carga importada se descarga de un buque comercial en un puerto estadounidense cubierto por la normativa. Esto incluye muchos envíos marítimos estándar que ingresan a Estados Unidos para consumo, almacenamiento o zonas de libre comercio.

Los ejemplos más comunes incluyen:

En la mayoría de los casos, si el envío llega por mar y la descarga se realiza en un puerto estadounidense cubierto por la normativa, la carga está sujeta al HMF (Marco de Importación de Mercancías).

Por lo general, el impuesto HMF no se aplica a los envíos aéreos ni a los envíos por mensajería urgente, ya que estos no llegan por vía marítima. Sin embargo, pueden aplicarse otros costos aduaneros, como la tasa de procesamiento de mercancías, los aranceles, los impuestos y los honorarios del agente aduanal.

¿Cómo se calcula el HMF?

La tasa de mantenimiento portuario (HMF) se calcula como un porcentaje del valor declarado de la carga. La tarifa estándar es 0.125%o 0.00125 en forma decimal.

Fórmula: HMF = Valor de la carga × 0.00125

Cálculos de ejemplo:

Valor de la cargaCálculo de HMFCantidad de HMF
$10,000$10,000 × 0.00125$12.50
$100,000$100,000 × 0.00125$125.00
$300,000$300,000 × 0.00125$375.00

Nota: El HMF se basa en el valor comercial declarado de la carga, no en la tarifa de flete marítimo. Asegúrese de que su factura comercial muestre el valor, la descripción, la cantidad y la moneda correctos del producto para calcular la tarifa con precisión.

¿Quién paga la tasa de mantenimiento del puerto?

En las importaciones marítimas normales, el importador o el importador registrado suele pagar la tasa de mantenimiento portuario. En la práctica, el agente de aduanas calcula la tasa y la presenta junto con la declaración de aduanas.

El importe de la Tasa de Gestión de Mercancías (HMF, por sus siglas en inglés) puede aparecer en el resumen de entrada, generalmente a través del Formulario 7501 de la CBP o su equivalente electrónico. Se paga junto con los cargos aduaneros habituales, como aranceles, impuestos, la Tasa de Procesamiento de Mercancías y otros gastos relacionados.

La responsabilidad del costo final depende de la condiciones de envío:

Términos de envío¿Quién suele pagar HMF?
FOBEl importador estadounidense suele pagar
CIF/CFREl importador estadounidense suele pagar los gastos de aduana de importación.
SALTOEl comprador/importador suele pagar los aranceles, el MPF, el HMF y los impuestos.
Ventas al por menor (Indica Si o No)El vendedor o el proveedor de logística pueden incluir HMF en el presupuesto total.

Si utiliza el servicio de envío DDP desde China a EE. UU., confirme siempre si el presupuesto incluye aranceles, MPF, HMF, despacho de aduanas y entrega final.

HMF vs MPF: ¿Cuál es la diferencia?

Muchos importadores confunden HMF con MPFpero son tarifas diferentes.

ParámetroHMFMPF
Nombre completoTasa de mantenimiento del puertoTarifa de procesamiento de mercancías
Propósito principalApoya el mantenimiento de puertos y dársenasCubre el procesamiento aduanero
Se aplica aPrincipalmente importaciones por vía marítimaLa mayoría de las declaraciones de importación formales
Modo de transporteEl servicioOcéano, aire, camión, ferrocarril y otros modos
Base de cálculoValor de la cargaValor declarado en aduana, con reglas específicas.
Común para el transporte marítimo entre China y EE. UU.Sí: Sí:

Para los envíos marítimos a EE. UU., pueden aplicarse tanto la Tasa de Mantenimiento de Mercancías (HMF) como la Tasa de Procesamiento de Mercancías (MPF). La HMF está relacionada con el uso del puerto y el mantenimiento del mismo, mientras que la MPF está relacionada con el procesamiento aduanero por parte de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza.

Guía de la Tasa de Mantenimiento Portuario (HMF) para importaciones marítimas a EE. UU. con imágenes de tasas portuarias, de contenedores y aduaneras.

¿Existen exenciones para el HMF?

La mayoría de las importaciones comerciales de carga marítima están sujetas al Impuesto sobre el Transporte Marítimo de Mercancías (HMF, por sus siglas en inglés), pero pueden aplicarse algunas exenciones y situaciones especiales. Estas pueden incluir ciertos envíos nacionales, movimientos específicos que involucren Alaska o el territorio continental de Estados Unidos, cierta carga gubernamental y otros casos limitados.

El impuesto sobre el transporte marítimo (HMF) ya no se cobra en las exportaciones, aunque aún puede aplicarse a las importaciones, algunos envíos nacionales, admisiones en zonas de libre comercio y pasajeros en situaciones específicas relacionadas con buques.

Para las empresas habituales que importan mercancías de China a EE. UU. por transporte marítimo, lo más seguro es asumir que normalmente se aplicará el impuesto HMF, a menos que su agente de aduanas confirme que el envío cumple los requisitos para una exención.

Por qué HMF es importante para los importadores

El HMF no suele ser el mayor coste en el transporte marítimo internacional, pero forma parte del coste total de importación. Si solo calcula el valor del producto, el flete marítimo y los aranceles, el coste final de importación podría ser incompleto.

Un presupuesto más completo debería incluir:

  • Valor del producto

  • Carga marítima

  • Derechos de aduana

  • Tarifa de procesamiento de mercancías

  • Tasa de mantenimiento del puerto

  • Tarifa de agente de aduanas

  • Tarifa de fianza

  • Cargos de destino

  • Entrega final

En el caso de carga de alto valor o importaciones regulares de contenedores, incluso las tarifas pequeñas pueden llegar a ser significativas con el tiempo.

Trabaje con Tonlexing para el transporte marítimo a los EE. UU.

Tonlexión Ayudamos a los importadores a organizar el transporte marítimo desde China a los EE. UU., incluyendo envíos FCL, LCL, DDP, despacho de aduanas y entrega puerta a puerta.

Nuestro equipo puede ayudarle a calcular el costo total del envío, incluyendo flete marítimo, aranceles aduaneros, MPF, HMF, cargos en destino y entrega final. Si no está seguro de si el HMF está incluido en su cotización actual, envíenos los detalles de su carga, el valor de la factura comercial, la ubicación del proveedor y el destino en EE. UU. Podemos ayudarle a verificar la estructura de costos antes del envío.

Preguntas frecuentes