Transporte marítimo de contenedores EXW desde China: Guía completa para importadores
- Verificado y revisado · Última actualización: abril de 2026
EXW envío de contenedores desde China Esto significa que el comprador es responsable de organizar la recogida, el despacho de aduanas de exportación, el transporte internacional, el despacho de importación y la entrega final desde la fábrica del proveedor hasta el destino.
Esta guía actualizada explica cómo funciona el envío EXW desde China, qué costes deben prever los importadores, en qué se diferencia EXW de FOB y FCA, y por qué trabajar con un agente de transporte fiable puede reducir los retrasos, los cargos ocultos y los riesgos aduaneros.
Condiciones de envío EXW
Despacho de aduanas de exportación
Costo del flete y entrega

- Especialistas en logística con experiencia en China
Índice
¿Qué significa EXW en los envíos desde China?
EXW significa Ex Works. Es uno de los términos comerciales internacionales que se utilizan para definir dónde termina la responsabilidad del vendedor y dónde comienza la del comprador.
Según el Incoterm EXW, el vendedor cumple con la obligación de entrega cuando la mercancía está disponible en el lugar acordado. Este lugar suele ser la fábrica del vendedor, el almacén del proveedor u otra ubicación designada en China.
Una vez que la mercancía está lista para ser recogida, el comprador se encarga del proceso de transporte.
En la práctica, el envío desde China, EXW significa que el comprador suele ser responsable de:
Recogiendo la mercancía del proveedor chino.
organizar el transporte terrestre hasta el puerto más cercano.
preparación de la documentación de exportación
gestión del despacho de aduanas de exportación
pago de tasas de origen y tasas portuarias
reserva de transporte marítimo o aéreo
Gestionar el despacho de aduanas de importación
pago de aranceles de importación y derechos de aduana
organizar la entrega final al destino final.
El contrato EXW otorga al vendedor una responsabilidad mínima y al comprador una responsabilidad máxima. Por ello, el envío EXW ofrece mayor control, pero también requiere una planificación logística más rigurosa.
Cómo funciona el transporte marítimo de contenedores EXW desde China
El envío de contenedores EXW desde China comienza en la ubicación del proveedor, no en el puerto de salida. Esta es la mayor diferencia entre EXW y envío FOB.
En las condiciones FOB, el proveedor suele encargarse del despacho de aduanas y la entrega en el puerto. En las condiciones EXW, el comprador o el agente de carga debe gestionar la logística en China antes de que la mercancía llegue al buque.
Confirme los términos EXW con el proveedor chino.
Antes de reservar el envío, el comprador debe confirmar las condiciones EXW exactas con el proveedor chino.
Los detalles importantes incluyen:
dirección de entrega
punto de entrega
fecha de disponibilidad de la carga
Cantidad de paquetes
Dimensiones y peso
nombre del producto
valor de la carga
estado de la licencia de exportación
condiciones de carga en la fábrica
si el proveedor puede proporcionar documentos de exportación
Este paso es importante porque algunos proveedores solo ofrecen un precio EXW simple, pero no explican claramente qué pueden o no pueden ofrecer después de la producción.
Coordinar la recogida en la fábrica del vendedor.
En los envíos EXW, el comprador se encarga de recoger la mercancía en la fábrica del vendedor o en el almacén del proveedor.
Para Envío FCL, un camionero puede entregar un contenedor vacío a la fábrica para su carga. Para Envío LCLNormalmente, la mercancía se recoge en camión y se entrega en un almacén de consolidación.
Si el proveedor se encuentra lejos del puerto de Shanghái, el puerto de Ningbo, el puerto de Shenzhen, el puerto de Qingdao, el puerto de Guangzhou, el puerto de Xiamen u otro puerto de salida, los costes del transporte terrestre pueden aumentar.
El lugar de recogida, el puerto más cercano, el volumen de la carga y las condiciones de carga influyen en el coste final del flete.
Preparar la documentación de exportación
La documentación de exportación es una parte fundamental del envío EXW desde China.
Los documentos comunes incluyen:
lista de empaque
contrato de venta
información de declaración de exportación
Descripción del producto
valor de la carga
información del proveedor
información del comprador
certificado de origen si es requerido
Certificado del producto si es necesario
Para productos regulados, la aduana china puede exigir documentación adicional. Los productos que contengan baterías, imanes, líquidos, polvo, embalaje de madera, logotipos de marca o materiales especiales deben revisarse antes del envío.
Gestionar el despacho de aduanas de exportación.
Exportar despacho de aduana Generalmente, bajo los términos EXW, la responsabilidad recae en el comprador.
Si el proveedor cuenta con una licencia de exportación, puede colaborar con el agente de transporte para completar la declaración de exportación. De lo contrario, el agente de transporte deberá contratar a una empresa de exportación cualificada para que gestione la declaración aduanera.
Por eso, es importante comprobar el despacho de aduanas de exportación antes de la recogida en los envíos EXW desde China.
Trasladar la carga al puerto de salida.
Tras la recogida y la comprobación de la documentación, la carga se traslada al puerto de salida.
Para los envíos FCL (contenedor completo), el contenedor cargado se entrega en el depósito de contenedores antes de la hora límite. Para los envíos LCL (carga parcial), la mercancía se envía a un almacén CFS (centro de consolidación de carga) para su medición, pesaje, verificación y consolidación.
Entre los puertos de salida más comunes se encuentran el puerto de Shanghái, el puerto de Ningbo, el puerto de Shenzhen, el puerto de Guangzhou, el puerto de Qingdao, el puerto de Tianjin y el puerto de Xiamen.
Gestionar el envío internacional y la entrega final.
Una vez completado el despacho de aduanas de exportación, la carga se envía por vía marítima o aérea.
El transporte marítimo se utiliza habitualmente para el envío de contenedores porque resulta más económico para grandes volúmenes. El transporte aéreo es mejor para envíos urgentes o de menor tamaño.
Una vez que la mercancía llega al país de destino, el comprador o el agente de aduanas se encarga del despacho de aduanas de importación. Posteriormente, la mercancía se libera del puerto de destino y se entrega en su destino final.
Responsabilidades del comprador y del vendedor según los términos EXW
La modalidad EXW se diferencia de muchos otros términos de envío porque el comprador asume prácticamente la totalidad de la responsabilidad del transporte una vez que la mercancía está disponible.
| Medioambiental | Vendedor bajo EXW | Comprador bajo EXW |
|---|---|---|
| Producción de productos y embalaje básico | Sí | No |
| Recogida de carga desde fábrica o almacén | No | Sí |
| Carga y transporte terrestre en China | Por lo general no | Sí |
| Documentación de exportación y despacho de aduanas de exportación | Soporte limitado | Sí |
| Flete marítimo, flete aéreo y cargos portuarios | No | Sí |
| Despacho de aduanas de importación, aranceles y entrega final | No | Sí |
La clave es sencilla: bajo los términos EXW, el vendedor solo pone la mercancía a disposición del comprador en el punto de entrega acordado, mientras que este se encarga del resto del proceso de envío.
Por eso, el envío EXW desde China no es solo una cuestión de términos comerciales, sino también de gestión logística.
Coste de envío EXW desde China: ¿Qué deben pagar los importadores?
El precio EXW de un proveedor chino generalmente solo cubre el costo del producto. No significa que la mercancía haya sido exportada, enviada, despachada o entregada.
Para comprender el costo real del envío, los importadores deben calcular todos los costos asociados, desde la fábrica del vendedor hasta el destino final.
Costos de origen en China
Los costos de origen son aquellos que se generan antes de que la mercancía salga de China.
Los costos de origen comunes incluyen:
Tarifa de recogida en el almacén del proveedor
Costo del transporte terrestre hasta el puerto más cercano
tarifa de carga o descarga
Tarifa de manipulación en almacén
tasa de documentación de exportación
tasa de despacho de aduanas de exportación
cargo por declaración de aduanas china
CFS cargo por carga LCL
Costo de carga de contenedores para carga FCL
tasas portuarias en el puerto de salida
Los costes de origen pueden variar considerablemente en función de la ubicación del proveedor, el tamaño de la carga, el tipo de embalaje y si el proveedor tiene derechos de exportación.
Costo del flete y cargos de destino
Una vez que la mercancía sale de China, los importadores aún deben tener en cuenta los gastos de envío internacional y los costos en destino.
Estos pueden incluir:
cargos portuarios de destino
cargos de manejo de terminal
comisión del agente de aduanas
tasa de despacho de aduanas de importación
derechos de entrada
derechos arancelarios
impuestos de importación
seguro de carga
tarifa de entrega final
En el caso de los envíos FCL (contenedor completo), el costo del flete generalmente se basa en el tipo de contenedor, la ruta, el transportista, el puerto de salida, el puerto de destino y la tarifa de mercado.
En el caso de los envíos LCL (carga consolidada), el coste suele basarse en el volumen (CBM), el peso facturable, la manipulación en almacén, los gastos de destino y las normas de facturación mínima.
Un precio EXW bajo no siempre significa un costo de entrega bajo. Los importadores deben comparar el costo total desde la recogida en fábrica hasta la entrega final, no solo el precio del producto del proveedor.
Envíos EXW FCL y LCL desde China
El envío EXW se puede utilizar para ambos Envíos FCL y LCLLa opción correcta depende del volumen de la carga, el peso, la urgencia, el destino y el presupuesto.
Envío EXW FCL
FCL significa carga completa de contenedor. Es adecuado cuando el comprador tiene suficiente mercancía para llenar un contenedor completo de 20 pies, 40 pies o 40HQ.
En el transporte marítimo EXW FCL, el transitario puede organizar el envío de un contenedor vacío a la fábrica del proveedor. La mercancía se carga en el contenedor, se sella y se transporta al puerto de salida.
El envío EXW FCL se utiliza a menudo para:
muebles
maquinaria
materiales de construcción
productos de iluminación
Artículos del hogar
equipo de entrenamiento
grandes envíos al por mayor
carga voluminosa
El FCL (carga completa de contenedor) ofrece al comprador un mayor control sobre la carga del contenedor y puede reducir la manipulación de la mercancía en comparación con el LCL (carga parcial de contenedor).
Envío EXW LCL
LCL significa carga parcial de contenedor. Es adecuado para envíos pequeños que no llenan un contenedor completo.
En el envío EXW LCL, el transitario recoge la mercancía del proveedor y la envía a un almacén de consolidación. Posteriormente, la carga se envía junto con mercancías de otros importadores.
El envío EXW LCL es adecuado para:
pedidos de muestra
pequeños envíos al por mayor
importaciones por primera vez
productos mixtos
múltiples proveedores
Múltiples envíos que necesitan consolidación
El transporte LCL es flexible, pero los importadores deben prestar atención a las tarifas de almacenamiento, los cargos mínimos, los cargos del puerto de destino y los costos de entrega final.

EXW vs FOB vs FCA: ¿Qué término de envío es mejor?
EXW, FOB y FCA son términos comerciales comunes utilizados en los envíos desde China. La principal diferencia radica en dónde se transfiere la responsabilidad, del vendedor al comprador.
En el marco del contrato EXW, el comprador se encarga de la recogida, el despacho de aduanas de exportación y el envío internacional.
En condiciones FOB, el vendedor suele entregar la mercancía en el puerto de salida, gestionar los trámites aduaneros de exportación y cargarla en el buque. El comprador se hace responsable una vez que la mercancía está a bordo.
Bajo el contrato FCA (Free Carrier), el vendedor entrega la mercancía a un transportista designado o en un lugar específico. El contrato FCA puede ser más práctico que el EXW cuando el vendedor puede gestionar el despacho de exportación, pero no desea asumir la responsabilidad total en el puerto.
| Términos de envío | Responsabilidad del vendedor | Responsabilidad del comprador | Ideal Para |
|---|---|---|---|
| EXW | Más bajo | Mayor | Compradores con un sólido soporte logístico en China |
| FOB | Media | Media | La mayor parte del transporte marítimo de contenedores desde China |
| FCA | Media | Media | Entrega más clara antes del transporte principal |
| envío DDP | Mayor para el vendedor o el transportista. | Menor precio para el comprador | Compradores que desean entrega a domicilio |
Para la mayoría de los importadores, FOB es más sencillo que EXW porque el proveedor se encarga del despacho de aduanas de exportación y la entrega en puerto. EXW puede ser mejor cuando el comprador trabaja con varios proveedores, consolida la carga o utiliza un único agente de transporte para controlar todo el proceso de envío, desde la fábrica del vendedor hasta el destino final.
¿Cuándo deberían los importadores elegir el envío EXW?
El envío EXW desde China no siempre es la opción más sencilla, pero puede resultar útil en la situación adecuada.
Los importadores pueden optar por el envío EXW cuando el proveedor chino solo ofrece un precio EXW, o cuando el comprador desea que un agente de transporte gestione todo el proceso de transporte desde el almacén del proveedor.
El término EXW también resulta útil al comprar a diferentes proveedores. Por ejemplo, si un importador adquiere mercancías de proveedores en Guangzhou, Foshan, Shenzhen y Dongguan, el agente de carga puede recoger la mercancía, consolidarla y enviarla toda junta desde el puerto de Guangzhou o el de Shenzhen.
El envío EXW puede ser adecuado cuando:
El proveedor solo proporciona un precio EXW.
El comprador quiere tener control total sobre los recursos de envío.
El comprador necesita consolidar la carga de varios proveedores.
Es necesario combinar varios envíos múltiples.
El proveedor no puede organizar la logística de exportación.
El comprador quiere comparar las opciones de empresas de envío.
La carga requiere un manejo especial de exportación.
El comprador necesita envío puerta a puerta desde China.
El comprador trabaja con un agente de transporte profesional en China.
La condición más importante es el soporte logístico. El envío EXW funciona mejor cuando el comprador cuenta con un agente de carga confiable que pueda gestionar la recogida, los trámites aduaneros de exportación, la documentación, la reserva del flete, el despacho de importación y la entrega final.
Riesgos comunes del transporte marítimo de contenedores EXW desde China
El envío EXW otorga al comprador el control, pero también conlleva mayores riesgos. Muchos importadores eligen EXW porque el precio parece más bajo, pero luego descubren que el costo total es mayor de lo esperado.
Problemas de despacho de exportación
El despacho de aduanas para la exportación puede resultar complicado si el proveedor no dispone de una licencia de exportación o no puede proporcionar la documentación de exportación adecuada.
Si este problema se detecta después de la recogida, la mercancía podría sufrir retrasos en el almacén o el puerto. El comprador también podría tener que abonar costes adicionales para contratar a un exportador cualificado.
Por eso, antes de contratar el camión, se debe comprobar el despacho de aduanas de exportación.
Cargos por origen oculto
El precio EXW no incluye la recogida, el transporte terrestre, la manipulación en almacén, los aranceles aduaneros de exportación, las tasas portuarias ni la carga del contenedor.
Estos costes asociados pueden hacer que el coste final de adquisición sea mucho mayor de lo esperado.
Antes de confirmar las condiciones EXW, los importadores deben solicitar al agente de transporte un desglose completo de los costes de envío.
Problemas de carga y recogida
Según la modalidad EXW, el vendedor solo puede poner la mercancía a disposición del cliente en el almacén del proveedor. El vendedor no se responsabiliza de cargar la mercancía en el camión de reparto.
Si la carga es pesada, de gran tamaño, frágil o está embalada en cajas de madera, puede que se necesiten carretillas elevadoras, mano de obra o equipos de carga especiales.
Las condiciones de carga deben confirmarse antes de la recogida.
Riesgo de cumplimiento aduanero
Algunos productos requieren inspección previa al envío, certificados de producto, hojas de datos de seguridad (MSDS), documentación de la batería, autorización de marca, certificados de fumigación u otros documentos aduaneros.
Si la mercancía no cumple con los requisitos aduaneros de exportación o importación, el envío puede ser objeto de inspección, retraso, cargos adicionales o rechazo.
Mala comunicación con los proveedores
El envío EXW requiere coordinación entre el comprador, el proveedor chino, el agente de transporte, el transportista, el agente de aduanas, el almacén y la empresa de transporte.
Si el proveedor proporciona datos de embalaje incorrectos, retrasa la carga o no coopera con la documentación, el proceso de envío puede verse afectado.
Una buena comunicación antes de la recogida puede prevenir muchos problemas.
Cómo un agente de carga confiable ayuda con el envío EXW
Un transportista de carga confiable Esto es especialmente importante para el envío de contenedores EXW desde China, ya que el comprador necesita asistencia tanto en logística como en documentación.
Según los términos EXW, el transitario no solo reserva el transporte. A menudo, el transitario se convierte en el socio logístico local del comprador en China.
Tonlexión puede ayudar a los importadores a gestionar todo el proceso de envío EXW, incluyendo la recogida por parte del proveedor, el despacho de aduanas de exportación, la revisión de la documentación de exportación, consolidación de almacénReserva de transporte marítimo, organización del transporte aéreo, coordinación de aduanas de importación y entrega final.
Un transportista profesional puede ayudarle con:
Verificar los detalles de la carga antes de la recogida.
confirmando la dirección de la fábrica del vendedor
organizar el transporte terrestre en China
comunicarse con el proveedor chino
comprobar si se necesita una licencia de exportación
preparación de la documentación de exportación
gestión del despacho de aduanas de exportación
reserva de transporte marítimo o aéreo
elegir un puerto de salida adecuado
Comparación de opciones de envío FCL y LCL
Contratación de seguro de carga
Coordinación con un agente de aduanas
Apoyo al despacho de aduanas de importación
organizar la entrega al destino final
Para los importadores que no cuentan con un equipo local en China, trabajar con un agente de transporte de mercancías fiable puede reducir los costes ocultos, los retrasos en los plazos de entrega, las demoras en el despacho de aduanas y los problemas de comunicación.
Preguntas Frecuentes
El envío en contenedor EXW desde China significa que el vendedor pone la mercancía a disposición del cliente en su fábrica o en el almacén de su proveedor, y el comprador se encarga de la recogida, el despacho de aduanas de exportación, el envío internacional, el despacho de aduanas de importación y la entrega final.
EXW significa Ex Works (en fábrica). Es un término comercial en el que el vendedor tiene una responsabilidad mínima y el comprador asume la mayoría de los costos y riesgos una vez que la mercancía está disponible en el punto de entrega acordado.
En los términos EXW, el despacho de aduanas de exportación suele ser responsabilidad del comprador. En las operaciones de envío reales en China, el agente de carga del comprador a menudo ayuda a gestionar el despacho de exportación a través del proveedor o de una empresa exportadora cualificada.
El precio EXW puede parecer más económico porque el proveedor solo cubre la mercancía. Sin embargo, el comprador aún debe pagar la recogida, el transporte terrestre, los aranceles aduaneros de exportación, las tasas portuarias, el flete, el despacho de aduanas de importación, los derechos de aduana y la entrega final. El precio FOB suele ser más conveniente para la mayoría de los importadores.
Sí. El término EXW se puede utilizar para el transporte marítimo, incluyendo envíos FCL y LCL. El agente de carga puede encargarse de la recogida, la documentación de exportación, la carga del contenedor, el transporte marítimo, el despacho de aduanas y la entrega.
Guías relacionadas sobre envíos y transporte EXW
Obtenga una cotización de envío EXW desde China.
- Recogida en fábrica de proveedores chinos
- Asistencia para el despacho de aduanas de exportación
- FCL, LCL, transporte aéreo y entrega final
Obtenga un desglose claro de los costos de envío EXW desde la recogida por parte del proveedor hasta el destino final, con opciones de despacho de exportación, flete y entrega gestionadas por Tonlexing.

